碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
一晌憑欄人不見鮫綃掩淚思量遍出自哪里 一晌憑欄人不見中一晌的意思
更新時間：2022-03-10 19:31:44作者：未知
“一晌憑欄人不見，鮫綃掩淚思量遍。”出自馮延巳的《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》，這里的“一晌”指短時間。全句的意思是短時間倚著欄桿的人已經(jīng)不見了蹤跡，用鮫紗掩去淚痕，暗自思量了一遍又一遍。
《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》
五代·馮延巳
梅落繁枝千萬片，猶自多情，學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)。昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁無限。
樓上春山寒四面，過盡征鴻，暮景煙深淺。一晌憑欄人不見，鮫綃掩淚思量遍。
譯文
繁茂枝頭，梅花飄落千萬片，落時猶多情，學(xué)著雪花隨風(fēng)轉(zhuǎn)。昨夜歌舞草草散，酒醒又添愁無限。
樓上清寒，寒山圍四面，大雁過盡暮靄深深漫。片刻著欄桿的人已經(jīng)不見了蹤跡，羅帕掩去淚痕，把他思量了一遍又一遍。