碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-13 17:24:22作者:佚名
賞析:《早發(fā)白帝城》是唐代偉大詩(shī)人李白在流放途中遇赦返回時(shí)所創(chuàng)作的一首七言絕句,是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。詩(shī)人是把遇赦后愉快的心情和江山的壯麗多姿、順?biāo)兄鄣牧鲿齿p快融為一體來(lái)表達(dá)的。全詩(shī)無(wú)不夸張和奇想,寫(xiě)得流麗飄逸,驚世駭俗,但又不假雕琢,隨心所欲,自然天成。
原文:
早發(fā)白帝城
李白(唐)
朝辭白底彩云間,千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。
翻譯:清晨告別五彩云霞映照中的白帝城,千里之遙的江陵,一天就可以到達(dá)。兩岸猿聲還在耳邊不停地回蕩,輕快的小舟已駛過(guò)萬(wàn)重青山。
注釋:
1、發(fā):啟程。
2、朝:早晨。辭:告別。彩云間:因白帝城在白帝山上,地勢(shì)高聳,從山下江中仰望,仿佛聳入云間。
3、白帝:今四川省奉節(jié)縣東白帝山,山上有白帝城,位于長(zhǎng)江上游。
4、江陵:今湖北荊州市。從白帝城到江陵約一千二百里,其間包括七百里三峽。
5、一日還:一天就可以到達(dá);還:歸;返回。
6、猿:猿猴。啼:鳴叫。住:停息。
7、萬(wàn)重山:層層疊疊的山,形容有許多。
作者簡(jiǎn)介:
李白,字太白,號(hào)青蓮居士,又號(hào)“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方,愛(ài)飲酒作詩(shī),喜交友。