碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時間:2022-03-13 18:13:20作者:佚名
《敕勒歌》描寫了天空蒼闊遼遠(yuǎn),原野碧綠無垠的詩句是“天似穹廬,籠蓋四野,天蒼蒼,野茫茫”。這句詩的意思是:天空就像是氈布搭成的帳篷,籠罩著草原的四面八方。天空是青蒼蔚藍(lán)的顏色,草原無邊無際,一片茫茫。
《敕勒歌》
敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野,
天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊。
譯文
陰山腳下有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空與大地相連,看起來好像牧民們居住的氈帳一般。
藍(lán)天下的草原都翻滾著綠色的波瀾,那風(fēng)吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現(xiàn)。
賞析
這首詩勾勒出了北國草原壯麗富饒的風(fēng)光,這首歌具有鮮明的游牧民族的色彩,具有濃郁的草原氣息,抒寫了敕勒人熱愛家鄉(xiāng)熱愛生活的豪情?!半防沾?,陰山下”給人以壯闊雄偉的印象。“天似穹廬,籠蓋四野”,這兩句承上面的背景而來,勾畫了一幅北國風(fēng)貌圖。