碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
吾聞君子當功以受祿的意思 吾聞君子當功以受祿翻譯
更新時間：2022-03-13 19:01:42作者：佚名
“吾聞君子當功以受祿”的意思是：我聽聞，君子應當按照功勞的大小來接受俸祿?！拔崧劸赢敼σ允艿摗背鲎詰?zhàn)國時期秦國政治家呂不韋的《呂氏春秋·高義》。《呂氏春秋》是呂不韋組織門客編纂的黃老道家著作。
吾聞君子當功以受祿的原文
“吾聞君子當功以受祿”出自《呂氏春秋·高義》，原文如下：
孔子見齊景公，景公致廩丘以為養(yǎng)。孔子辭不受，出謂弟子曰：“吾聞君子當功以受祿。今說景公，景公未之行而賜之廩丘，其不知丘亦甚矣?！?/p>
譯文
孔子拜見齊景公，景公贈送廩丘邑給孔子以作為他的供養(yǎng)之地?？鬃泳芙^接受贈地，孔子(從景公處)出來后對弟子說：“我只聽說，君子應當憑借功勞來接受功祿。時下我游說景公，景公并沒有采納我的主張，卻賜給我廩丘邑，他太不了解我了?！?/p>