碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-07-14 12:08:51作者:未知
1、意思:它們?nèi)叨枷氲玫窖矍暗睦?,卻沒(méi)有顧到自己身后隱伏的禍患。出處:漢i朝劉向《劉向·說(shuō)苑·第九卷·正諫》。
2、原文節(jié)選:“園中有樹(shù),其上有蟬,蟬高居悲鳴飲露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蟬,而不知黃雀在其旁也;黃雀延頸,欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也。此三者皆務(wù)欲得其前利,而不顧其后之患也。”
3、譯文:“園子里有一棵樹(shù),樹(shù)上有一只蟬,蟬處在高處一邊放聲叫著一邊吮吸著露水,卻不知道螳螂在它的后面;螳螂彎曲身子貼緊前肢想要取蟬,卻不知道黃雀在它的旁邊。黃雀伸長(zhǎng)脖子想要啄螳螂,卻不知道彈弓和彈丸在它的下面。這三者都必定想要得到眼前的利益,卻不考慮身后的隱患?!?/p>