碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
欲食半餅喻文言文翻譯 欲食半餅喻文言文翻譯是什么
更新時間：2022-03-14 03:00:56作者：未知
有一個人，因為肚子餓的緣故，買了七塊餅吃。當吃到六塊半餅時停下來了，他覺得已經(jīng)吃飽了。他責怪自己太笨，說道：“我現(xiàn)在飽了，是因為吃了這半個餅，那前面的六個餅都白白浪費了！假如知道這半個餅能吃飽，就應該先吃這半個餅的。”
這個寓言故事出自《百喻經(jīng)》，原文為：
譬如有人，因其饑故，食七枚煎餅。食六枚半已，便得飽滿，其人恚悔(嗔恙)，以手自打，而作是言：“我今飽足，由此半餅。然前六餅，唐自捐棄，設知半餅能充足者，應先食之?！?/p>
啟示：諷刺了那種鉆牛角尖，遇事不分析前因后果，徒生苦惱的糊涂蟲(愚蠢的人)，也諷刺了不注重過程的人。其實，這半塊餅如同世間的榮華富貴，是不實在的。偏偏世人執(zhí)假為真，汲汲營求名利財富，到頭來卻是一場游戲一場空。肚子飽，是累積之前的六塊餅，他卻以為，是吃了后面這半塊餅才飽，這是對世間顛倒的想法，也是不明因果的想法。
《百喻經(jīng)》稱“百喻”，就是指有一百篇譬喻故事，但現(xiàn)存的譬喻故事只有九十八篇；之所以稱之為“百”，有兩種說法，一就整數(shù)而言，二是加上卷首引言和卷尾偈頌共為百則。《百喻經(jīng)》全文兩萬余字，結(jié)構(gòu)形式單一，每篇都采用兩步式，第一步是講故事，是引子，第二步是比喻，闡述一個佛學義理。它從梵文譯成漢文，距今已經(jīng)有一千五百多年的歷史。