碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-15 10:42:26作者:佚名
“四體不勤,五谷不分,孰為夫子”這句話的翻譯是:手腳不勤勞,五谷分不清,誰(shuí)是夫子?這句話出自《論語(yǔ)·微子篇》,選自《論語(yǔ)》第十八章,原文節(jié)選為:子路從而后,遇丈人,以杖荷蓧。子路問(wèn)曰:“子見(jiàn)夫子乎?”丈人曰:“四體不勤,五谷不分。孰為夫子?”
節(jié)選譯文
原文節(jié)選譯文為:子路跟隨孔子游學(xué),落在了后面,在子路急忙趕路的時(shí)候遇到一位挑著農(nóng)具的老農(nóng),子路便上前問(wèn)他:“你看到我的老師了嗎?”老者說(shuō):“手腳不勤勞,五谷分不清,誰(shuí)是夫子?
相關(guān)內(nèi)容
《論語(yǔ)》是記載中國(guó)古代著名思想家孔子及其弟子言行的語(yǔ)錄,共四十卷,由孔子的弟子及其再傳弟子編寫(xiě),是我國(guó)古代儒家經(jīng)典著作之一,是首創(chuàng)語(yǔ)錄體。
它是孔子及其弟子的對(duì)話,以記言為主,“論”是論纂的意思,“語(yǔ)”是話語(yǔ)?!墩撜Z(yǔ)》成書(shū)于眾手,記述者有孔子的弟子,有孔子的再傳弟子,也有孔門(mén)以外的人,但以孔門(mén)弟子為主,《論語(yǔ)》是記錄孔子和他的弟子言行的書(shū)。