碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
雨晴香佛醉人頭的上一句是什么 薔薇花古詩翻譯杜牧
更新時(shí)間：2022-03-08 18:53:48作者：佚名
原句應(yīng)是：雨晴香拂醉人頭。上一句是：朵朵精神葉葉柔。出自唐代詩人杜牧的《薔薇花》。
《薔薇花》
唐·杜牧
朵朵精神葉葉柔，雨晴香拂醉人頭。
石家錦障依然在，閑倚狂風(fēng)夜不收。
譯文
薔薇花朵朵精神，葉葉嬌柔，雨后晴天香氣拂過醉上人頭。一排排如石崇家的錦羅維帳還留存到今，悠閑中對(duì)著狂風(fēng)夜晚花開都不收攏。
賞析
這首詩是對(duì)薔薇的描寫，首句寫花的飽滿，是寫薔薇的神韻氣質(zhì)，次句寫花的香，三句比喻這成排的薔薇就如同當(dāng)年晉朝的石崇的五十里錦步障一樣華麗奢侈，是寫薔薇的美，末句寫薔薇的精神，一個(gè)“閑”字，描繪出了薔薇堅(jiān)韌而曠達(dá)的品質(zhì)，是本詩的一個(gè)小小的境界提升。