碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
《望廬山瀑布》原詩翻譯，《望廬山瀑布》描寫的景色
更新時間：2022-05-26 10:29:56作者：佚名
描寫了廬山瀑布蕩氣回腸、雄偉奇麗、氣象萬千、氣勢磅礴、驚心動魄的壯麗景色。
《望廬山瀑布》描寫的景色
這是李白五十歲左右隱居廬山時寫的一首風(fēng)景詩。這首詩形象地描繪了廬山瀑布雄奇壯麗的景色，反映了詩人對祖國大好河山的無限熱愛。
《望廬山瀑布》原詩
日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
《望廬山瀑布》翻譯
香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。
高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。
李白簡介
李白(公元701年-公元762年)，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。與杜甫并稱為“李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。天寶初，入長安，賀知章見了，稱為謫仙人，薦于唐玄宗，待詔翰林。
他所作詩歌，總體風(fēng)格豪放俊逸，清新飄逸，氣勢磅礴，大氣十足。既反映了時代的繁榮景象，也揭露了統(tǒng)治階級的荒淫和腐敗，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴，反抗傳統(tǒng)束縛，追求自由和理想的積極精神，極具浪漫主義情懷。
他所作詞賦，宋人已有傳記(如文瑩《湘山野錄》卷上)。就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。他雖然只有很少幾首著作權(quán)受懷疑的詞作，但如果評選天下第一詞人，李白無疑將以全票當(dāng)選“詞王”。