碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
繞池閑步看魚(yú)游,正值兒童弄釣舟是什么意思 繞池閑步看魚(yú)游全詩(shī)
更新時(shí)間：2022-03-09 15:41:38作者：未知
“繞池閑步看魚(yú)游，正值兒童弄釣舟”的意思是：繞著池塘散步，看著魚(yú)兒游來(lái)游去，正好遇上孩童在船上釣魚(yú)?！袄@池閑步看魚(yú)游，正值兒童弄釣舟”出自唐代詩(shī)人白居易的《觀游魚(yú)》，全詩(shī)通過(guò)描繪詩(shī)人池畔觀魚(yú)的所見(jiàn)所感，表達(dá)了詩(shī)人在垂暮之年的傷感。
《觀游魚(yú)》
白居易 〔唐代〕
繞池閑步看魚(yú)游，正值兒童弄釣舟。
一種愛(ài)魚(yú)心各異，我來(lái)施食爾垂鉤。
譯文
繞著池塘散步，看著魚(yú)兒游來(lái)游去，正好遇上孩童在船上釣魚(yú)。
同是一樣地喜歡魚(yú)但想法卻各不相同，我是來(lái)給魚(yú)兒喂食，你是來(lái)垂鉤釣魚(yú)。
注釋
閑步：散步。
異：不同。
施食：丟食，給食物，喂食。
爾：你，指小孩。
創(chuàng)作背景
《觀游魚(yú)》大約寫(xiě)于公元830年(大和四年)庚戌。當(dāng)時(shí)白居易已經(jīng)59歲，擔(dān)任太子賓客分司，回洛陽(yáng)履道里。冬，病眼。十二月二十八日，代韋弘景為河南尹?！队^游魚(yú)》一詩(shī)即是這一年所作，于平淡普通的生活場(chǎng)景中卻表達(dá)了作者垂暮之年的傷感。
相關(guān)文章
為您推薦
熱門(mén)文章
熱門(mén)推薦
最新文章
- 啟示是什么意思 詞語(yǔ)啟示是什么意思
- 狀語(yǔ)是什么意思 什么是狀語(yǔ)
- 計(jì)算機(jī)應(yīng)用都學(xué)什么 計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)學(xué)什么
- 白龍馬被如來(lái)封為什么 白龍馬的稱(chēng)號(hào)是什么
- 灼灼其華暗喻什么 關(guān)于灼灼其華的意思介紹
- 非牛頓流體是什么意思 什么是非牛頓流體
- 暗喻是什么意思 詞語(yǔ)暗喻的意思
- 985和211是什么大學(xué) 985和211簡(jiǎn)單介紹
- 留學(xué)預(yù)科是什么意思 什么是留學(xué)預(yù)科
- 體重指數(shù)是什么意思 什么是體重指數(shù)