碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-09 15:48:17作者:佚名
“少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)”出自梁?jiǎn)⒊纳⑽摹渡倌曛袊?guó)說(shuō)》。《少年中國(guó)說(shuō)》寫(xiě)于1900年,全文多用比喻,由“老大帝國(guó)”著手,表達(dá)了作者對(duì)“少年中國(guó)”的期望。全文歌頌少年的朝氣蓬勃,表現(xiàn)出強(qiáng)烈的進(jìn)取精神。
《少年中國(guó)說(shuō)》的原文節(jié)選
日本人之稱(chēng)我中國(guó)也,一則曰老大帝國(guó),再則曰老大帝國(guó)。是語(yǔ)也,蓋襲譯歐西人之言也。嗚呼!我中國(guó)其果老大矣乎?梁?jiǎn)⒊唬簮?是何言!是何言!吾心目中有一少年中國(guó)在!
譯文:
日本人稱(chēng)呼我們中國(guó),一稱(chēng)作古老的大國(guó),再稱(chēng)還是古老的大國(guó)。這個(gè)稱(chēng)呼,大概是承襲照譯了歐洲西方人的話(huà)。真是實(shí)在可嘆啊!我們中國(guó)果真是古老的大國(guó)嗎?梁任公說(shuō):不!這是什么話(huà)!這算什么話(huà)!在我心中有一個(gè)少年中國(guó)存在。