64㎡年輕小夫妻的家,三居改一居,安放屋主的所有喜好!
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-09 04:00:36作者:佚名
augenstern的意思:眼睛里的星辰,是德語(yǔ),用來(lái)比喻:最心愛(ài)的人。語(yǔ)法:Augen是眼睛的意思,基本意思是“眼睛”,當(dāng)其指身體器官之一的“眼睛”。ster的愿意是星辰,在口語(yǔ)中比喻愛(ài)人或者情人。合起來(lái)的意思就是眼中的星辰,也就是最愛(ài)的人,或者口語(yǔ)上所說(shuō)的寶貝。
學(xué)德語(yǔ)肯定知道德語(yǔ)復(fù)合詞的“性”和“數(shù)”是跟著復(fù)合詞中最后一個(gè)組成詞變化的??墒请m然Stern有復(fù)數(shù)形式Sterne,但是Augenstern是沒(méi)有復(fù)數(shù)形式的。
相似德語(yǔ):
Augenblick:瞬間,片刻。“Auge”是指眼睛,“Blick”則只是輕輕一瞥。
Fernweh:對(duì)異地的向往。“fern”是指遙遠(yuǎn)的、遠(yuǎn)處的,“Weh”則表示痛苦和難過(guò),這樣兩個(gè)詞合在一起,用來(lái)表示對(duì)異地、對(duì)遠(yuǎn)方的向往。
Sternstunde:歷史性時(shí)刻,轉(zhuǎn)折時(shí)刻?!癝tern”是“星星”的意思,而“Stunde”則表示時(shí)刻、時(shí)間。
Vorfreude:事前的喜悅,期待的快樂(lè)。“Freude”就是開心、快樂(lè)啦,而“vor”作為前綴表示事先的、提前的。