64㎡年輕小夫妻的家，三居改一居，安放屋主的所有喜好！
2023-01-30
登山里許,飛流汩然下瀉翻譯 登山里許,飛流汩然下瀉什么意思
更新時(shí)間：2022-03-18 23:58:33作者：佚名
“登山里許，飛流汩然下瀉”的意思：登上山走了一里多路，就看見(jiàn)山泉汩汩地往下流瀉。該句選擇徐霞客的《徐霞客游記》，這是一本以日記體為主的地理著作，在地理學(xué)和文學(xué)上卓有重要的價(jià)值。
原文節(jié)選
登山里許，飛流汩然下瀉。俯瞰其下，亦有危壁，泉從壁半突出，疏竹掩映，殊有佳致。然業(yè)已上登，不及返顧，遂從三姑又上半里，抵換骨巖，巖即幔亭峰后崖也。巖前有庵。從巖后懸梯兩層，更登一巖。巖不甚深，而環(huán)繞山巔如疊嶂。土人新以木板循巖為室曲直高下隨巖宛轉(zhuǎn)。
譯文
登上山之后走了一里多路，就看見(jiàn)山泉汩汩地往下流瀉。俯身鳥(niǎo)瞰下面，也有高聳的巖壁，清泉水從巖壁的半腰處奔突流出，附近有稀疏的竹林相互輝映，令人有非常好的興致。然而已經(jīng)登上了三姑峰，來(lái)不及返回光顧，于是從三姑峰又再上行半里路，抵達(dá)換骨巖，換骨巖就是幔亭峰的后崖，換骨巖前面有座庵。從換骨巖后面架設(shè)的兩層懸梯，又登上另外一懸?guī)r。懸?guī)r不很深邃，環(huán)繞著山巔有如疊嶂。當(dāng)?shù)厝擞媚景逖貛r壁修筑房屋，有的彎曲，有的筆直，有的高，有的低矮，都是順著宛轉(zhuǎn)的巖壁修筑。
《徐霞客游記》簡(jiǎn)介
《徐霞客游記》是明代地理學(xué)家徐霞客創(chuàng)作的一部散文游記，書(shū)中主要按日記述作者1613年至1639年間旅行觀察所得，對(duì)地理、水文、地質(zhì)、植物等現(xiàn)象，均做了詳細(xì)記錄。
《徐霞客游記》是系統(tǒng)考察中國(guó)地貌地質(zhì)的開(kāi)山之作，將中國(guó)大好河山的風(fēng)景資源描繪了出來(lái)，此外優(yōu)美的文字也使之成為文學(xué)佳作，在地理學(xué)和文學(xué)上都有著重要的價(jià)值。
相關(guān)文章
為您推薦
熱門(mén)文章
- 水費(fèi)多少錢(qián)一噸 水費(fèi)一般多少錢(qián)一噸
- 河南一位女主的新房，140㎡硬裝花7萬(wàn)，堪稱(chēng)教科書(shū)，絲毫不俗氣
- 如何去鑒定精神病精神病人的 怎么鑒定精神病患者
- 可以索要以前的贍養(yǎng)費(fèi)嗎（之前的贍養(yǎng)費(fèi)支持嗎）
- 孩子不贍養(yǎng)老人該怎么解決（孩子不贍養(yǎng)老人該怎么解決問(wèn)題）
- 犯罪中止的類(lèi)型是（犯罪中止的概念及構(gòu)成特征是什么）
- 婚內(nèi)個(gè)人債務(wù)的種類(lèi)有哪些 婚內(nèi)個(gè)人債務(wù)的種類(lèi)有哪些呢
熱門(mén)推薦
最新文章
- 為了能當(dāng)個(gè)懶人，裝修時(shí)任性多花了幾萬(wàn)塊，如今連父母都覺(jué)得超值
- 家養(yǎng)小鸚鵡吃什么食物 家養(yǎng)小鸚鵡吃哪些食物
- 書(shū)房怎么設(shè)計(jì)？9種風(fēng)格，一篇看全！
- 過(guò)來(lái)人的建議，這“5種”沙發(fā)不要買(mǎi)，不是唬人，都是花錢(qián)買(mǎi)教訓(xùn)
- 64㎡年輕小夫妻的家，三居改一居，安放屋主的所有喜好！
- 極簡(jiǎn)風(fēng)設(shè)計(jì)，挑高客廳顯大又敞亮！
- 當(dāng)臟亂差遇上整理收納，這也太治愈了！
- 如何挑選「審美不會(huì)過(guò)時(shí)」的實(shí)木家具？
- 裝修避坑！這幾個(gè)血淚經(jīng)驗(yàn)，看完直接省錢(qián)！
- 這間超萌貓咖，貓咪住宿、咖啡與甜點(diǎn)，瞬間治愈“沒(méi)貓病”!