碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
非獨射也為國與身亦皆如之的意思 非獨射也為國與身亦皆如之翻譯
更新時間：2022-10-20 13:21:30作者：智慧百科
意思：不僅學(xué)習射箭是這樣，治理國家和修身做人也都應(yīng)是這樣。該句出自《列子·說符》中《列子學(xué)射》一文，《列子》是中國古代先秦思想文化史上著名的典籍，屬于諸子學(xué)派著作，是一部智慧之書，它能開啟人們心智，給人以啟示，給人以智慧。
《列子學(xué)射》原文
列子學(xué)射，中矣，請之于關(guān)尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎？”對曰：“弗知也?！标P(guān)尹子曰：“未可”。
退而習之三年，又以報關(guān)尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎？”列子曰：“知之矣。”關(guān)尹子曰：“可矣，守而勿失也。非獨射也，為國與身亦皆如之?！惫适ト瞬徊榇嫱?，而察其所以然。
《列子學(xué)射》翻譯
列子學(xué)射箭，射中了(靶心)，于是向關(guān)尹子請教(射箭)。關(guān)尹子問：“你知道你射中(靶心)的原因嗎？”列子回答說：“不知道?！标P(guān)尹子說：“還不可以?！?/p>
(列子)回去后再去練習，三年之后，又向關(guān)尹子請教。關(guān)尹子問：“你知道你射中(靶心)的原因嗎？”列子說：“知道了!”關(guān)尹子說：“可以了，(你)要牢記這個道理，不要輕易地丟棄。不僅學(xué)習射箭是這樣，治理國家和修身做人也都應(yīng)是這樣?！彼允ト瞬魂P(guān)心事情的結(jié)果，而是關(guān)心為什么會這樣。
《列子學(xué)射》注釋
?、倭凶樱好埽瑧?zhàn)國時鄭國人;子：寫在姓氏后，對人的尊稱，是老子和莊子之外又一位道家思想代表人物?！读凶印酚置稕_虛經(jīng)》，是道家重要典籍
②請：請教。
③子：您。
?、苤裕骸脑?。
?、葜校荷渲?靶心)。
?、迣Γ夯卮稹?/p>
?、咄耍夯厝?。
?、嗍囟鹗В豪卫斡涀?，不要忘掉。
?、釣閲c身：治理國家和修養(yǎng)自身。
《列子學(xué)射》賞析
因為列子不知道射中的道理，所以關(guān)尹子認為他不能算是學(xué)會了射箭。是因為懂得了為什么能射中，也就是掌握了射箭的規(guī)律，這才算學(xué)會了。學(xué)射箭如此，做好一件事情也如此，應(yīng)該知道它的規(guī)律。掌握了規(guī)律，再做，就能得心應(yīng)手了。
通過這個故事讓我們懂得了：辦事情不僅要知其然，而且要知其所以然，掌握它的規(guī)律，明白了為什么能做到，以后才能做的更好。只有自覺地按規(guī)律辦事，才能真正會做并明白它的道理，并做好一件事。
《列子學(xué)射》創(chuàng)作背景
中華先秦時代， 射技應(yīng)該高度發(fā)達， 容易出現(xiàn)高妙射手。弓箭產(chǎn)生于原始狩獵時代，長期的經(jīng)驗會積累豐富的射技; 而且， 比較當時的地球諸國， 夏商周朝是大國， 弋射活動卷入的人口眾多， 會推進射技的發(fā)展。 此外， 春秋戰(zhàn)國， 兼并不斷，戰(zhàn)亂狂勃， 弋射活動的廣泛性高于其它時代。 因此， 東周時期容易出現(xiàn)高妙射手及把史上的高妙射手神話化。
《列子》作者介紹
列子，名御寇，亦作圄寇，又名寇，字云 。戰(zhàn)國前期道家代表人物。鄭國圃田(今河南鄭州)人，古帝王列山氏之后 。約與鄭繻公同時。先秦天下十豪之一，道學(xué)家、思想家、哲學(xué)家、文學(xué)家、教育家。