碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
更新時(shí)間:2022-03-14 06:47:31作者:未知
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的“廣陵”指的是揚(yáng)州。廣陵是揚(yáng)州城的古名,如今的“廣陵”指的是江蘇省揚(yáng)州市的中心城區(qū)?!饵S鶴樓送孟浩然之廣陵》寫于公元730年,李白得知友人將要去廣陵,親自送別,并在送別之時(shí)寫下了這首詩(shī)。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
李白 〔唐代〕
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。
孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見長(zhǎng)江天際流。
譯文
友人在黃鶴樓與我辭別,在柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。
孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭,只看見滾滾長(zhǎng)江向天際奔流。
賞析
詩(shī)的起句“故人西辭黃鶴樓”緊扣題旨,點(diǎn)明送行的地點(diǎn)及自己與被送者的關(guān)系。詩(shī)的第三、四句正是寫李白送別詩(shī)友時(shí)的惜別深情。
詩(shī)人巧妙地將依依惜別的深情寄托在對(duì)自然景物的動(dòng)態(tài)描寫之中,將情與景完全交融在一起了,真正做到了含吐不露而余味無窮。