2023成都積分入學什么時候開始申請
2023-01-31
就職第二天，意大利新總理因“陰陽不分”惹爭議
更新時間：2022-10-25 15:38:50作者：智慧百科
【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】10月22日，意大利首位女性總理——兄弟黨領(lǐng)導(dǎo)人焦爾吉婭·梅洛尼正式宣誓就職。盡管身為女性，但信奉“女性該靠實力上位”的她并不想突出自己的性別符號，甚至反其道而行之。
10月23日，也就是她就職的第二天，梅洛尼就因為在其發(fā)布的第一份聲明中使用了陽性冠詞，引來爭議。
梅洛尼 圖片來源：新華社
意大利語會根據(jù)話語主體區(qū)分單詞的陰性和陽性，梅洛尼作為女性領(lǐng)導(dǎo)人，她的頭銜（Presidente del Consiglio）前面按慣例應(yīng)該是會用陰性冠詞“l(fā)a”。
但據(jù)路透社10月24日報道，梅洛尼辦公室在23日發(fā)布的第一份聲明中使用的是陽性冠詞“il”。不僅如此，意大利議會次日宣讀了一封梅洛尼的信，信中她在自己頭銜前面加的也是“il”而不是“l(fā)a”。
梅洛尼在定冠詞上的選擇引來了不少批評聲。意大利廣播電視公司記者工會（Usigrai）發(fā)表聲明稱，根據(jù)意大利廣播電視公司的規(guī)定，無論何時都應(yīng)該對女性使用陰性定冠詞。意大利的語言權(quán)威機構(gòu)秕糠學會（Accademia della Crusca）也強調(diào)，在女性所擔任的職位上使用陰性詞在語法上是正確的選擇。不過該組織的主席同時表示，出于意識形態(tài)或世代原因，任何喜歡使用傳統(tǒng)男性語法的人都有權(quán)利這么做。
梅洛尼的辦公室沒有立即回應(yīng)媒體的置評。路透社介紹稱，雖然梅洛尼是意大利政壇女性的先驅(qū)，但她的政黨并不以女權(quán)主義者著稱，梅洛尼本人還反對實行女性配額制度，她認為女性“應(yīng)該靠實力升至高層”，在上周五公布的24人內(nèi)閣名單中，女性成員為6名。
《衛(wèi)報》也介紹稱，梅洛尼以傳統(tǒng)家庭價值觀自居，她強調(diào)孩子只能由異性戀父母撫養(yǎng)，代孕是非法行為。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。