碧波蕩漾的意思是什么 怎么理解碧波蕩漾的意思
2023-01-30
《春居雜興二首》原文翻譯賞析，春居雜興二首其一譯文
更新時(shí)間：2022-03-22 14:34:11作者：佚名
《春居雜興二首》是宋代詩人王禹偁的組詩作品，詩中通過詠嘆風(fēng)折花枝這樣的瑣事抒發(fā)了作者凄苦的生活。下面是小編整理的關(guān)于這首詩的資料，讓我們一起來賞析一下吧。
《春居雜興二首·其一》
宋·王禹偁
兩株桃杏映籬斜，妝點(diǎn)商山副使家。
何事春風(fēng)容不得，和鶯吹折數(shù)枝花。
譯文
兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆，點(diǎn)綴著商山團(tuán)練副使的家。
為什么春風(fēng)竟然容不得這些，驚走了鶯黃又吹折數(shù)枝花。
賞析
春風(fēng)無知，詩人責(zé)問得無理，但正是這無理的責(zé)問真切地描摹出了詩人心頭的惱恨，由此也反襯出了詩人對那傾斜于籬前的桃杏和囀鳴于花間的黃鶯的深厚感情，曲折地反映出了詩入生活的孤寂凄涼。
作者以桃花杏花自比，用春風(fēng)暗指皇帝和佞臣，既抒發(fā)自己蒙冤受貶之情，也有對皇帝昏庸無知的譴責(zé)。